Una nueva danza para nuevos bailarines...

Hybrid Languages es un proyecto dramatúrgico- coreográfico de investigación que propone la revisión, re-asimilación de técnicas de danza y del teatro y sus hibridaciones para la elaboración de un lenguaje de movimiento nuevo y para un sistema de transmisión coreográfica. Este proyecto se centra en la corporeidad del bailarín, en su cuerpo cultural y se apoya en el universo del Tango como uno de los pilares. Hybrid Languages, en su proceso busca una identidad nueva en la danza y ambiciona una estética innovadora en el teatro contemplando así la formación de comunidades de danza.
Hybrid Languages se habia iniciado inicialmente durante el simposio IDOCDE en el festival ImPulsTanz de Viena en julio 2016. Desde entonces el mismo se ha realizado en etapas programando residencias, workshops, laboratorios y recibiendo también a artistas en residencia. Actualmente Hybrid Languages tiene un enlace de intercambio internacional entre Holanda y Argentina hasta fines del 2019.

El proyecto Hybrid Languages (Languajes Híbridos) con su proyecto hermano Coreo-Lab Holanda- Argentina ha realizado dos ediciones: fase 2 (2017) y fase 5 (2018) respectivamente en la ciudad de Buenos Aires. Actualmente se acaba de anunciar el comienzo de la ultima fase, fase 6, de este proyecto de investigación en Amsterdam, donde tiene su base. La fase 6 se extenderá a lo largo del 2019 con un programa consecutivo en Holanda y... tendrá nuevamente su intercambio con Argentina en la tercera edición del Coreo-Lab...mas información.
A continuación dos artículos que hablan de Hybrid Languages como proceso de elaboración de lenguaje, así como de la visión de la dramaturga y coreógrafa Gabriela Zuarez.

Entrevistas Autodefinidas por Gabriela Zuarez, Articulo revista Danza Contemporánea Buenos Aires Julio 2018
Tango, Cuerpo Cultural y Contemporaeidad, Artículo revista ODA Nro 19, 2018- Observatorio Iberoamericano de Danza y Estudos del Movimiento.